Software Localization Aliso Viejo CA

Software localization is not only string translation and adaptation, but also linguistic, market requirements. In the following article, you’ll learn more about software localization.

Local Companies

The Attivo Group, Inc.
949-253-9616
18008 Sky Park Circle
Irvine, CA
Msc Software
714-540-8900
2 E Macarthur Cres
Santa Ana, CA
Computer Service Center
714-543-3034
1310 E Edinger Ave
Santa Ana, CA
Eagle Software
714-571-1888
505 N Tustin Ave
Santa Ana, CA
Professional Software Solutions California
714-569-3655
2677 N Main St
Santa Ana, CA
Oz Global Software
949-673-4243
124 1/2 Opal Ave Bal Is
Santa Ana, CA
Orange Coast Database Associates, Inc.
949-489-1472
32422 Alipaz Street
San Juan Capistrano, CA
Business Management Systems
800-450-4230
P.O. Box 17188
Anaheim, CA
Ncsoft Orange County
(949) 425-5300
75 Enterprise
Aliso Viejo, CA
D-Ebox Dot Com
(949) 360-7400
3 Stonebrook
Aliso Viejo, CA

Software localization: Beyond translation of a product's User Interface.

Effective software localization requires a thorough understanding of not only string translation and adaptation, but also of local cultural issues and barriers to entry as well as the linguistic requirements of the market you are trying to reach.

Conversisglobal.com specializes in localized delivery of multi-tier, enterprise applications. We can implement our solutions directly into your development environment, without disabling code or content. Our expert team can meet all of your software localization needs including localization of UI, on-line help and all collaterals and documentation.

Some of our technology solutions include:

Localization Kits provide clients with the information they need to localize their products while guiding them through the localization process. From project management, software testing, to documentation support, the kits save time and reduce the number of project queries.

The Conversisglobal.com Bug Manager is a Web-based bug management tool designed to cost effectively manage debugging software undergoing translation and localization for foreign markets.

The end result is a cost-effective and turnkey approach to adapting your software for the local market.

About the Author:

Gary Muddyman





A founding member of http://conversisglobal.com, I specialize in business-to-business services and bring more than 15 years of experience in operations, sales and marketing.






Article Source:

thePhantomWriters Article Submission Service

Featured Local Company

The Attivo Group, Inc.

949-253-9616
18008 Sky Park Circle
Irvine, CA
www.attivoconsulting.com


Rss   Delicious   Digg   Add To My Yahoo   Add To My Google   Bookmark   Search Plugin

Topics:
Advertising Family Home Services Real Estate Resources
Business Services Fashion Industrial Goods & Services Retail & Consumer Services
Career Financial Services Insurance Software
Cars Food & Beverage Internet Technology
Computer Hardware Franchise Legal Telecommunications
Construction Health Miscellaneous Trade Shows
Education Holidays Nightlife Travel
Entertainment Home Appliances Online Database Weddings
Environmental Home Electronics Pets World History